chrysostom Posted July 22, 2014 Share Posted July 22, 2014 First: do you or anyone you know celebrate these? I know one family in Europe who does. (: Second: what do you say to someone whose patron saint's feast day has arrived? "Happy feast day"? "Happy name day"? Link to comment Share on other sites More sharing options...
Luigi Posted July 22, 2014 Share Posted July 22, 2014 Monks (at least some of them) call it a "name day" or "namesday." Check out the Facebook page of the Benedictine monks of Ascension monastery in Idaho. They note each monk's namesday with an individual post. I think I've seen similar posts on the FB page of St. Bernard Abbey in Alabama. If the person knows who their patron saint is, and what a feast day is, I think you could tell them "Happy feast day!" and they'd understand. You tell anybody "Happy" anything, and they're liable to take it well, even if they don't quite understand. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Blue.Rose Posted July 22, 2014 Share Posted July 22, 2014 I have people say "Happy Feast Day" on my Patron Saint's Feast Day and I'm Australian. My friend who lived in Poland said it's more of a big deal there where you receive presents like it's your birthday. Link to comment Share on other sites More sharing options...
1054 Posted July 22, 2014 Share Posted July 22, 2014 My family always celebrated the feast of our patron saints. Usually this meant longer evening prayers and cake! Along with "Happy Name's Day!" you can also wish them a "Blessed Name Day!" or even "Many Years!" or "May God grant you many years!" After Liturgy those who have celebrated their namesday or birthday are sung, "Many years", "ΧÏόνια Πολλά" or "ÐœÐ½Ð¾Ð³Ð°Ñ Ð»ÐµÑ‚Ð°". As Luigi pointed out everyone differs on whether they say namesday, name day or name's day. So I've used each at random. :) Link to comment Share on other sites More sharing options...
marigold Posted July 22, 2014 Share Posted July 22, 2014 Yep, I do and so do most Orthodox I know. They do also have it in Sweden, a relic of ye olden Christian days. Calendars are printed with the daily names. If my family's anything to go by it's not really celebrated though. Link to comment Share on other sites More sharing options...
1054 Posted July 22, 2014 Share Posted July 22, 2014 Yep, I do and so do most Orthodox I know. They do also have it in Sweden, a relic of ye olden Christian days. Calendars are printed with the daily names. If my family's anything to go by it's not really celebrated though. Do you know the Swedish greeting for a Name's Day? Is it just the same? "Många år!" --- Please see Google for any unfortunate translation mistakes. Thank you and have a lovely day. ;) Link to comment Share on other sites More sharing options...
ChristianGirlForever Posted July 22, 2014 Share Posted July 22, 2014 We say, quite simply, for me, Happy St. Nina's Day. We also will pray to our patron saint on their day and have festive food. It's changed quite a bit, I think, since the old days. In Russia it used to be that your name day was celebrated more than your birthday, with presents and a party. I didn't know about the Swedish greeting. Thanks, 1054. That's interesting. I thought most Swedes were Protestant (Lutheran) or Catholic. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Spem in alium Posted July 22, 2014 Share Posted July 22, 2014 The majority of Sisters in the congregation I'm applying with are European, and they celebrate name days - which is something I'd never done previously. They exchange gifts and cards with one another. My name day is May 15, and when I was at the convent around that time they gave me a small gift. I think you would just say "Happy Name Day". Link to comment Share on other sites More sharing options...
Anastasia13 Posted July 22, 2014 Share Posted July 22, 2014 No, but most of my friends are Protestant. Link to comment Share on other sites More sharing options...
1054 Posted July 23, 2014 Share Posted July 23, 2014 We say, quite simply, for me, Happy St. Nina's Day. We also will pray to our patron saint on their day and have festive food. It's changed quite a bit, I think, since the old days. In Russia it used to be that your name day was celebrated more than your birthday, with presents and a party. I didn't know about the Swedish greeting. Thanks, 1054. That's interesting. I thought most Swedes were Protestant (Lutheran) or Catholic. Festive food is always a good way to go! I don't know that that is the Swedish greeting --- it was a question for Marigold. I only typed "Many years" into Google translate! I believe most Swedes are agnostic or atheist these days but again I'll defer to Marigold. I believe there was an Orthodox presence there - due to proximity with Russia, but perhaps that only reached as far as Finland??? :sos: Link to comment Share on other sites More sharing options...
marigold Posted July 23, 2014 Share Posted July 23, 2014 (edited) If anyone says many years, I've not heard it. People have greeted me with 'Glad namnsdag' (happy name day) or 'Grattis' (congratulations). Edited to add: yes, Sweden was officially Lutheran until it disestablished its national church in 2002 (?) ... The name day thing is something from before the reformation. Edited July 23, 2014 by marigold Link to comment Share on other sites More sharing options...
1054 Posted July 23, 2014 Share Posted July 23, 2014 If anyone says many years, I've not heard it. People have greeted me with 'Glad namnsdag' (happy name day) or 'Grattis' (congratulations). Edited to add: yes, Sweden was officially Lutheran until it disestablished its national church in 2002 (?) ... The name day thing is something from before the reformation. Thank you for the clarification! --- Sidenote: Did Orthodoxy arrive in Sweden at the same time as in Finland? Link to comment Share on other sites More sharing options...
marigold Posted July 23, 2014 Share Posted July 23, 2014 Why don't you ask me when you get home Link to comment Share on other sites More sharing options...
Amppax Posted July 23, 2014 Share Posted July 23, 2014 Are we talking about confirmation saints? Or the saint we are named after? Because I know nothing about the saint I'm named after (if one even exists :unsure: ) however, I have a pretty strong devotion to my confirmation saint, St. Francis de Sales (best Francis in my opinion, only one who is a doctor of the Church! :winner: ) Link to comment Share on other sites More sharing options...
ChristianGirlForever Posted July 23, 2014 Share Posted July 23, 2014 For Orthodox, confirmation (Holy Chrismation) and baptism are done together, so, a bit different. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now